Меню Закрыть

Рубрика: Толуэлл

Литературный камин-аут столетия: я раскрываю легендарный псевдоним

Сегодня 1 апреля, самый лучший день, чтобы совершить уже неоднократно обещанный камин-аут столетия, с моей стороны. 👻 Кто захочет – поверит, а кто решит, что розыгрыш – ну ок, ваше полное право. Сам бы не поверил, если б мне такое рассказали!

Нет, я не гей. 🙂 Камин-аут относится исключительно к литературе. Здесь и сейчас я раскрываю псевдоним, который жил отдельной жизнью с середины 90-х. Некоторые из вас будут удивлены, если не сказать – шокированы. 😱 Особенно те, кто читал и меня, и псевдонима по отдельности, не зная, что он – это я. Но таково условие моего появления на книжной интернет-площадке Автор.Тудей. Да и вообще – пора, пора! Невозможно же скрывать такое вечно.

Итак, я – Брайан Толуэлл (Brian Tolwell), вернее, Брайан Толуэлл – литературный псевдоним Бориса Толчинского. Под этим англоязычным именем я более четверти века, с перерывом в 1998-2014 (но об этом ниже), писал книги о Конане-варваре и мире Хайборийской эры.

А ещё вернее, с любовью и тщанием “надстраивал” этот легендарный мир так, чтобы он, сохраняя свою связь с привычным миллионам и миллионам читателей-слушателей-зрителей миром Конана, становился всё-таки чем-то другим, чем-то большим, особенным, своеобычным. За что, естественно, снискал как любовь, так и ненависть! Ненависть – по меньшей мере, неприязнь и неприятие – от фанатов-ортодоксов героического фэнтези и стандартной “конины”. А любовь – от множества и множества читателей: первые книги Толуэлла выходили многотысячными тиражами (в т.ч. пиратскими), так что да, читателей было много. И к середине 2010-х именно эти благодарные читатели пробудили Толуэлла к новой жизни, к новым книгам. Уже после возрождения в 2014-м я написал под псевдонимом ещё несколько книг-продолжений, которыми теперь по-настоящему горжусь. “И пусть будет стыдно тому, кто плохо об этом подумает” (с).

Сейчас Брайан Толуэлл – автор самого большого, масштабного и скандального цикла во всей мировой Саге о Конане-варваре и мире Хайборийской эры. Толуэлловский цикл состоит из приквела, романа в рассказах, и восьми полновесных романов основного действия, в плане ещё два (см. фото и скрины).

Вы спросите – как же это получилось? Как учёный-политолог, публицист и пр. дошёл до жизни такой?

Пусть ответом на эти и многие другие вопросы станет новая вступительная статья, она была написана к переизданию всего цикла, которое планировалось ещё в доковидные времена.

=====

ПРЕДИСЛОВИЕ АВТОРА
к новому (2020) изданию на русском языке

Приветствую, друзья!

История этого цикла сама похожа на роман в жанре героического фэнтези. Она началась в далёком 1994 году. В ту пору я был молодым учёным, только-только защитившим кандидатскую диссертацию. Однажды, будучи до крайности утомлённым очередным научным диспутом, я вышел с конференции на улицу и неожиданно обнаружил рядом книжный лоток, прежде его там не было. Я подошёл к нему. В глаза мне сразу бросилась обложка, на которой был изображён Арнольд Шварценеггер в образе Конана, с огромным двуручным мечом. Актёр уже был знаменит на весь мир ролью Терминатора Т-800, но и в роли Конана я его видел: фильмы «Конан-варвар» и «Конан-разрушитель» показывали у нас ещё в советских видеосалонах, с них и началось моё знакомство с киммерийцем. Мне нынче самому не верится, но я тогда и не подозревал, что об этом герое есть не только фильмы, но и книги, что книг на самом деле много – у нас во времена СССР их не было вообще. Тем более, я не подозревал, что и сам стану их писать!

Под обложкой со Шварценеггером оказался сборник рассказов Роберта Говарда, американского писателя, которого фаны называют Мастером, по аналогии с тем, как толкиенисты зовут Профессором творца «Властелина Колец». В отличие от Профессора, Мастер прожил в нашем мире недолго, всего 30 лет, но обессмертил своё имя, создав Конана и его мир.

Я прочитал рассказы Говарда о Конане и был ими покорён – не столько самим Конаном (огромный мускулистый варвар, мы таких видали!), сколько потрясающим, феерическим, но в то же время, очень слаженным, продуманным и вдохновляющим миром Хайборийской эры. Стал искать всё, где есть Конан и Хайбория. В те годы я активно занимался «книгообменом», отлавливал новинки на лету и составлял свою библиотеку. Сагу о Конане собирал, читал каждую книгу и ни одну из них не продавал. Те книги (1993-2000?) и теперь лежат в двух больших коробках. Продать или отдать не поднимается рука.

В ту пору, когда я впервые встретил говардовского Конана, было мне ровно вдвое меньше, чем теперь. Оглядываясь назад, могу признать: с книгами о Конане и Хайборийской эре связаны лучшие годы моей творческой жизни – никакие другие не читал так много и взахлёб, ни в какие иные миры не погружался так надолго и с таким восторгом.

Но Сет, Змей Вечной Ночи, послал мне новые опасные искушения. Кто, кроме Сета, в самом деле, мог внушить соблазн не только читать, но и писать о Конане и о Хайбории? Ещё раз: в то время я был молодой учёный, кандидат наук, сфера моих научных интересов была страшно далека от «фэнтези меча и колдовства».

И всё же я поддался этим искушениям, о чём теперь отчаянно жалею и – одновременно – горжусь, что сделал это. Лишь много лет спустя смог в полной мере осознать, что натворил: я написал апокриф к знаменитой Саге.

Первая собственная книга, впрочем, напоминала скорее «фанфик». Роман был небольшим, я написал его за лето 1994 года. Весь текст писался от руки, у него даже названия тогда не было. «Неподвластным богам» я его назвал потом, ближе к изданию. Но сначала и не думал ничего публиковать! Писал для себя, для друзей. Я и не представлял тогда, в какую эпопею, во всех смыслах, это выльется, сколько томов будет написано и сколько копий сломано вокруг «скандальных, поражающих воображение» (как сказано в одной издательской аннотации) романов Толуэлла. Я был неопытен, горяч, почти без тормозов. Сегодня я бы написал иначе – и пишу иначе: читайте, например, самый новый роман «Стигийская мгла» (а хронологически он приквел всего цикла), эта книга уже издана и доступна в магазинах.

Сегодня сам с удивлением смотрю на первые две части цикла, на «Неподвластного богам» и «Огни Будущего». Следующие два романа, «Амулет Небесного Народа» и «Раб Змеиной Королевы», показали моим читателям, издателям, мне самому, что автор, даже совершив отчаянную, с точки зрения фанатов-ортодоксов, дерзость, способен взять какой-то новый, обоюдоострый, неожиданный для Саги уровень. И, наконец, двумя романами, написанными после почти что двадцатилетнего перерыва, – «Обречёнными на бессмертие» и «Освобождением» – я по-настоящему горжусь. А после них появились «Похитители Победы» и «Триумф Империи», большие романы, которыми также горжусь, хотя они непохожи на предыдущие. Эти книги вносят в Сагу много нового, раскрывают совершенно по-другому и мой собственный сюжет, и Хайборийский мир в целом.

Итак, осенью 2014 года я вернулся к «Великой Душе» и принялся писать цикл заново, с того самого места, где был вынужден его оставить в далёком 1997 году.

Скажу по секрету – делать это в наши дни оказалось ещё интереснее, чем в те времена. Тогда интернета не было, автор не знал своих читателей, для автора они были безымянной публикой, среди которой расходится книжный тираж. Но теперь интернет есть, с ним появилась живая обратная связь, в наше время автор знает своих читателей едва ли не в лицо и уж точно – по никам на форумах и в соцсетях, по чатам и по старой доброй электронной переписке. Сейчас я с удовольствием общаюсь со своими читателями, отвечаю на их вопросы, а в ответ получаю отзывы и критику.

Из старых набросков и когда-то намеченных планов рождаются совершенно новые идеи, персонажи, тексты. Сам с некоторым недоумением замечаю, как мои апокрифы, вовсе не спрашивая автора, живут своей странной жизнью, обрастают собственной мифологией, а у их героев развивается собственная, обособленная от событий «Великой Души» история, которая уже пустила корни в говардовский канон.

В настоящее время цикл «Великая Душа» состоит из двух трилогий и двух дилогий (последняя пока в работе), их можно читать по отдельности или как один непрерывный роман со сквозным сюжетом и общими персонажами. Уже сейчас, без заключительной дилогии, толуэлловская эпопея – самый большой и масштабный цикл во всей мировой Саге о Конане и мире Хайборийской эры. Я собираюсь дописать его и вынести на суд читателей.

Пользуясь случаем, благодарю всех читателей и хейтеров, кто своей поддержкой или же, напротив, неприязнью вдохнул в меня новую веру. Без вас не было новых книг, а старые оставались бы на слуху лишь у их старых фанатов.

До новых встреч в Хайбории!

Ваш Брайан Толуэлл, 2020

=====

Книги Толуэлла доступны на Литмаркете и Автор.Тудей.

Read More →